Deux auberges à Onsen (spa)

Marine View

spa

On est descendus dans un petit hôtel à Héda-onsen (戸田温泉).
A partir de la baignoire, on peut voir et écouter la mer. L’air est froid tandis que l’eau est très chaud (41 degrés environ). C’est rafraîchissant.

Marine View マリンビュー

Une auberge

ryokan

On a choisi un peu par hasard ce petit Ryokan (旅館, auberge japonaise) devant la mer (dont le nom je ne sais plus), pour prolonger notre séjour.

Petit-déj

Petit-déjeuner de style typiquement Ryokan japonais: riz, poisson, tofu, algues, misoshiru (soup de miso)… C’est bon pour la bouche et la santé.

mer

J’ai décendu au bord de mer devant l’auberge. Il faisait froid mais j’y suis resté pendant pas mal de temps en regardant la lumière.

Articles liés

Message

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *